安住紳一郎　和歌山パンダ4頭（良浜、結浜、彩浜、楓浜）の中国への帰国を語る

三重県の「にゃんた」さん。ありがとうございます。「パンダJAPANでお世話になりました」というね。名前当てということでね、実績のある人たちでチームを組んで、団体戦で名前当てをしたこともありました。その時に私がふざけて「パンダJAPANのメンバーだ」なんていう風に話をしました。にゃんたさん。

「先週末は悲しくなる気持ちを何度も抑える日になりました。パンダが飛び立った午後3時半頃、天気の良い空を見上げ、手を振りました。ありがとう、良浜、結浜、彩浜、楓浜。パンダファミリーのおかげで毎日が楽しくなったこと。そして番組やパンダJAPANのメンバーと交流できたこと。感謝しかありません。早く環境に慣れて、長生きしてほしいです」という。いろいろね、戻ってしまった経緯など気になることやまやまありますけれども。とりあえずは皆元気でという気持ちですよね。

（中澤有美子）そうですね。

（安住紳一郎）今回、帰った良浜。お母さん。そして娘たちの結浜、彩浜、楓浜は私達がね、名前宛ての時に何度も口にしたのでまた思いひとしおというところ、ありますが。「森のゆきき」さん。この方もパンダJAPANメンバーですね。福島の方。ありがとうございます。

（中澤有美子）ありがとうございます。

その時に私が仕事で成都の繁殖基地に行った時に幸浜がいて。幸浜を見かけたということがありました。当時、幸浜は少し体調を崩していて、他の仲間のパンダたちとはずいぶん離れた場所、療養エリアみたいなところに1人でいたんですけども。まあ、パンダは大人になると全員1人で暮らしてるんですけども。かなり他の集団とは離れた展示というか、療養の檻みたいなところにいたんですけれども、幸浜がいまして。名前が変わらないんで和歌山・日本では幸浜って呼んでたんですが。中国のスタッフの方達はこの漢字をたぶん今の中国の発音だと「シンビン」って呼ぶみたいで。、

「シンビン！」っていう風に呼ばれてましたけれども。また呼び方がちょっとね、厳しくて。「シンビン！」って言われていて。「そんな強く呼ばないでよ」と思ったんだけど。日本語だとね、「こうひん」ってちょっと「はひふへほ」の「ひ」とかね、「こう」で音が少しかすれたりするんで柔らかく発音される日本語の種類ですけども。ずいぶん名前も中国っぽくなっちゃったなと思って。「シンビン……ああ、幸浜だ」と思いましたけどね。

少し体調優れずということでしたけれども。私達が「ああ、幸浜だ、幸浜だ」なんて言ってちょうど檻の手前の方で日本人スタッフと7、8人で。「ああ、和歌山にいた幸浜だね。幸浜、幸浜」なんて言ってたらたぶん偶然だと思いますけども。ほとんど動かなかった幸浜が少し私達の方に近づいてきて。私達と境になっている折腰に背中を向けて、私達の手前に座りましてね。少し、久しぶりの日本語の発音になんか感じているのかな？　なんていう風にね、こっちは思いましたけども。ただの偶然かもしれませんが、そんな風に思った時もあります。

（中澤有美子）そうですか！

（安住紳一郎）「中国に行って元気に暮らしていけるよう、強く願っています」というパンダJAPANほか、たくさんメッセージいただきました。ありがとうございます。

（中澤有美子）ありがとうございます。

（安住紳一郎）そして、おしまいにもうひとつ、紹介します。「こんにちは。初めてお便りさせていただきます。番組はパンダが大好きだった姉に勧められて聞き始めました。私の姉は大のパンダ好きで、番組のパンダ企画にいつも楽しそうに参加をしていました。そして、めでたく和歌山のパンダの名付け親にもなりました。私が姉に誘われ、アドベンチャーワールドに行った時には名付け親特権でなんと一緒にパンダ舎に入れていただき、手の届きそうな距離で小さな結浜に会うことができました。

元気に鳴きながらケージの中を動き回る姿に『パンダの子供ってこんなに鳴くんだ』と驚きながらも感動したものでした。あの小さかった結浜も立派なお嬢さんに成長し、相手を探すべく妹たちと中国に返還されることになりましたね。先日、私は和歌山まで行ってきました。良浜をはじめ結浜、彩浜、楓浜も皆、何事もなかったかのように元気で愛らしく、本当にもう会えなくなってしまうのかと思うと涙が止まりませんでした。

昨年末に中国で永明が天に召されたとのニュースを聞き、非常に残念に思いつつも多くの愛らしい命を授けてくれたことに感謝し、同じく昨年亡くなってしまった姉に『永明とはそちらで会えるね』と報告をいたしました。姉とは生前、『結浜たちがいずれ中国に返還されたら、いつか一緒に成都まで会いに行こうね』などと話していました。

『立派なお母さんになり、子供たちと戯れる姿を見ようね』と話していたのに残念でありません。私の姉はパンダJAPANのメンバー、オーバーエイジ枠、背番号2、ディフェンダー完熟マンゴーです」。完熟マンゴーさんのね、妹さん。「8年前、突然お電話をいただき、正体を明かせと迫られた時、『推しドラマの聖地巡礼に来ている』などと支離滅裂な受け答えをしどろもどろにしていた時も、軽井沢で一緒におりました。隣で直接安住氏からの電話に動揺を隠せず、泣きそうになっている姿を微笑ましく眺めておりました。

今日は遅ればせながら番組のリスナーの皆様、またパンダJAPANの皆様にお礼を申し上げたく、お便りさせていただきました。生前、完熟マンゴーこと声優、田中敦子が大変お世話になり、ありがとうございました。早いもので8月で1周忌を迎えようとしています。天国に行っても毎週、楽しみにしていたラジオを聞きながら永明とともに安らかでいてほしいと思っています。本当に彼女にとって充実した、たくさんの楽しい時間をありがとうございました。末筆になりますが、番組のますますのご発展と皆様のご活躍、ご健勝をお祈り申し上げます。

もしお時間が許すならリクエスト曲をお願いします。姉の大好きだった松任谷由実さんのアルバム『VOYAGER』に収録されている『青い船で』をお願いいたします。大好きな曲でした。姉に届きますように。完熟マンゴーの妹、未熟なマンゴーより」。ありがとうございます。