うしろシティの阿諏訪さんがTBSラジオ『うしろシティ 星のギガボディ』の中で『ストリートファイター2』のバルログのキャラソン『仮面のナルシスト』について語っていました。
(阿諏訪泰義)(『フリースタイル・ダンジャレ』投稿メールを読む)「仮面と爪を付けて奇声をあげるカルロス・ゴーン……バルログ・ゴーン」。
(金子学)(笑)
(阿諏訪泰義)これは俺たちの世代なら……バルログ、俺、大好きだったなー。使っていたな。
自分はケンしか使ってなかったけど、バルログに憧れて履きもしないのにこんなカタチの革靴買ったなぁ pic.twitter.com/OSmn6IJqU6
— デイトナ最高 (@spiral_da_hi) 2016年10月5日
(金子学)スト2?
(阿諏訪泰義)スト2のCDも持っていたな、俺。
(金子学)えっ? でも、あの頃多かったよね。ゲームのCD。
(阿諏訪泰義)スト2のCD、あったよ。
(金子学)スト2のCDって、なにが入っているの?
(阿諏訪泰義)それぞれの……
(金子学)面の? 春麗のステージとかの?
(阿諏訪泰義)ステージの曲じゃないの。それぞれのストーリーを曲にしたのが……
(金子学)ゲーム中は流れない音楽ってこと?
(阿諏訪泰義)流れない音楽。流れない音楽。
(金子学)えっ、あの頃ってさ、俺の兄ちゃんとかファイナルファンタジーのCDを持っていたから。あれはゲーム中の音楽とかだったの。
(阿諏訪泰義)じゃ、ないの。その人のそれぞれのストーリーがあるわけじゃん? リュウとケンならライバル同士とかさ。
(金子学)あっ、リュウとケンのテーマ曲とか?
(阿諏訪泰義)そうそう。それを歌っているのよ。日本語で。
(金子学)えっ、歌詞あんの?
(阿諏訪泰義)うん。知ってるリスナーとか、いないかな? バルログをよく聞いてたよ、俺。
(金子学)持ってきてよ、今度。
バルログのキャラソンをよく聞いていた
(阿諏訪泰義)いやー、もうない。もうない。だって、小学生とか中学生とかだと思うもん。
(金子学)ええっ! めっちゃ聞きたい!
(阿諏訪泰義)それね、バルログ聞かせたいわ。本当に。
(金子学)バルログの歌詞、あんの?
(阿諏訪泰義)バルログってスペインの人かなんかなんだよね。それが普通の野太い日本語で「俺の名は~♪」って。
(金子学)(爆笑)
(阿諏訪泰義)「美しき~♪」って。
(金子学)レディオヘッドどころじゃねえよ! 差し替えろ! 差し替えろ!
(阿諏訪泰義)いま、手に入るのかな? あのCD。
(金子学)ちょっと探そうぜ、マジで。
(阿諏訪泰義)(TBSの)CDルーム、ないかな?(笑)。
(金子学)そっか。そういう曲とかだったらあるかもしれないな。
(阿諏訪泰義)スト2のCD。
(金子学)あと、激田舎のブックオフとかじゃないCD屋とかで。
(阿諏訪泰義)ああ、あるね。奥にエロいの売っている……
(金子学)そんなん、あるんだ。全員分あるの? 一応。
(阿諏訪泰義)全員分あったと思う。俺はバルログばっかり聞いてたけど。
(金子学)(笑)
(阿諏訪泰義)「俺は美しき~♪ 死神~♪」みたいな(笑)。「あれ? これ、スペインの人だよな?」って子供心に思いながら聞いてて(笑)。
(金子学)ああ、ストーリーなんだ。もっと技の名前を連呼するとかじゃなくて?
(阿諏訪泰義)じゃあなかったと思う。もし、リスナーの人。持っているとか、知っているとかあったら……
(金子学)俺たちの世代ぐらいだったら知っているだろうしね。
(阿諏訪泰義)ねえ。
(金子学)バイソンもあるの?
(阿諏訪泰義)あると思うよ。全員あったと思うよ。
(金子学)「俺は、パンチしかできない~♪」って?
(阿諏訪泰義)たぶんそんな感じだと思うよ。
(金子学)「遠くから波動拳系やられると~キツい~♪」みたいな?
(阿諏訪泰義)「ただ、強パンチは強い~♪ めちゃめちゃ減る~♪」。
(金子学)(笑)。聞きて~! めっちゃ聞きたいな、それ。
(阿諏訪泰義)ねえ。ちょっと探しましょう。
(中略)
(阿諏訪泰義)さっきしゃべっていたスト2のCDが……
(金子学)TBSのCDルームには、ないと。
(阿諏訪泰義)ないんだね。こんな局のCDルームなんて、死ぬほどある中にもないんだよ。
(金子学)うん。
(阿諏訪泰義)もし持っているっていうリスナーがいたら、本当連絡ほしいよね。俺たちも探すけど。
(金子学)探したいな。
(阿諏訪泰義)しかも、いま調べたら2パターンあるんだよね。でも、バルログとか四天王って最初、出てこなかったじゃん? 91年とかですよね? そっちのバルログが入っている、四天王編が入っている……
(金子学)『四天王編』っていうタイトル?
(阿諏訪泰義)いや、わかんないけど(笑)。「仮面のナルシスト~♪」みたいな。思いっきり日本語の野太い声で歌っている……
(金子学)めっちゃいいじゃん!
(阿諏訪泰義)探しましょう。
(金子学)ちょっとね、「見つけたよ」という方も連絡ください。
(阿諏訪泰義)両方お待ちしております。
ストリートファイター バルログの歌 『仮面のナルシスト』
<書き起こしおわり>