Adoさんが2024年2月12日放送のニッポン放送『Adoのオールナイトニッポン』の中でワールドツアー『Wish』タイ・バンコク公演の模様を紹介。MCで「パッタイ」について言及し、観客を超盛り上げた話をしていました。
（Ado）さあ、いよいよ公演ということで。楽屋もね、めっちゃ広くて。使い勝手もめっちゃよくて。で、キャパがね、Zeppぐらい。4000とか5000ぐらいのお客さんが集まって。完売しまして。ありがとうございます！っていうことで。で、お客さんの様子とかも外でスタッフさんが撮ってくださって。Adoのコスプレとか、衣装とかを完全再現して着てくださっている方もいて。「嬉しいな！」と思って。物販もいっぱい並んでくれて。
で、ちなみに楽屋の中に冷蔵庫があったんだけど、冷蔵庫にもぎっしりのドリンクが……いろんな種類のがぎっしりと詰められていて。「うわっ、すごいな！ これ、美味しそう！」と思って勢いで手に取ったやつが「ヨーグルト」ってカタカナで書かれたヨーグルトだったの。「ヨーグルト？ いや、わかりますけどね。本当？」って思って。「ヨーグルト」って書いてあって「たしかに、そうだけど……」って。もうタイは「お茶」って書かれたお茶とか、「水」って書かれた水とか、「ヨーグルト」って書かれたヨーグルトとか（笑）。「何のヨーグルト？ 色で判断しろと？」とか思って。律儀にカタカナで書いてくれるのは嬉しいけれども（笑）。で、それをチューッと吸って、いろいろと準備をして。
で、気づいたら夕方とかになって、いよいよ開演ですってなったわけよ。やっぱりもう現地のはじめてのファンですよ。外も暑ければお客さんも激アツっていうことで。私はTV出演とかはありがたいことに日本で年末、行ってきましたけども。人前でパフォーマンスをするのは夏のツアーぶりなんで。意外と空いてたんで、やっぱりめっちゃ緊張したんですよ。「私、大丈夫かしら？ ちょっと緊張するわね」って思ったんだけど。舞台袖で待機してた時にお客さんが客電で、本編が始まってないのにだんだんボリュームを上げていくあの段階で「ギャーッ！」ってなっていて。「すごい、すごい、すごい！ これ、日本人よりすごいじゃないか？」ってぐらいの熱量を浴びせてくれて。
で、本編が始まった時もまだ私が出てきてないのに「うわー！ 鬼ヤバい！」みたいな感じになってくれていて。「えっ、こんな騒いでくださるの？ 嬉しい！」ってなっていて。で、私がステージに立ってるからわかんないんだけど。私の箱に私がパッと映った時も「ワオッ！ Ado！ Adoさーん！」みたいな感じで。「Adoさん」呼びなの。「Adoさん」呼びをしてくれて。「ありがとうございます！」ってなって。「Adoさん」呼び。リスナーのお前らは「Ado」と呼ぶが、現地の皆さんは「Adoさん」呼びよ。
「Adoさん」呼びのタイの観客
เป็นการเริ่มต้นเวิลด์ทัวร์ที่สวยงามและประทับใจมากที่สุด! “อาโดะ” กับคอนเสิร์ตทรงพลังครั้งแรกในไทย Ado THE FIRST WORLD TOUR "Wish" in Bangkok ???
?อ่านในเว็บไซต์ >> https://t.co/vuBxMJQL3N#Ado #Adoworldtour #AdoBKK2024 pic.twitter.com/93FAb5DSzp
— Thaiticketmajor (@ThaiTicketMajor) February 6, 2024
（Ado）で、「Adoさん」呼びですごく熱く熱く呼んでくださって。で、合いの手とかも超完璧なの。もう超完璧で。私も「サワディーカー」とか「コップンカー」って言った時も「いやーっ！ 嬉しい！」みたいな感じで喜んでくれて。で、私はもう、言ったよ。「パッタイ」って。一番盛り上がった！ 「うわーっ！」って。一番盛り上がった（笑）。「パッタイ、キターッ！」みたいな感じで（笑）。「パッタイー！」みたいな（笑）。「パッタイってなに？」みたいな（笑）。すごい盛り上がっていて。
パッタイで盛り上がる観客たち
Thank you Ado for coming Thailand! I had so much funnn! I hope you enjoyed padthai ? #AdoBKK2024 pic.twitter.com/Idp5vqS0o2
— Mikuaimbot (@MikuaimbotOwO) February 4, 2024
（Ado）「パッタイ、食べました！」って言ったら「キャーッ！」って。「そんな盛り上がるか？」っていうぐらい盛り上がっていて（笑）。なんなら曲より盛り上がったぐらいの（笑）。「曲よりも盛り上がってない？」ってなってめっちゃ面白くて（笑）。で、無事公演を終えたんですよ。MVPはパッタイです（笑）。「あれ？ パッタイって言っていた方がいいんじゃないか？ セトリにパッタイ、入れた方がよかったんじゃないか？」って。パッタイを連呼するだけの回みたいな（笑）。でも、本当に楽しくて。緊張も吹き飛びましたね。みんながすごい熱量でいてくれて。初の海外公演でめっちゃ声援を浴びせてくれて。楽しかったですね。
Ado『オールナイトレディオ パッタイ Ver.』
Thank you very much to everyone in Thailand!Travel Ado-chan in Bangkok!
ผัดไทยอร่อยมาก! (Pad Thai is really delicious!)#AdoWish #adobkk2024 #padthai https://t.co/v6yTloQMax pic.twitter.com/nESYZpkLT2
— Ado Staff (@ado_staff) February 6, 2024
＜書き起こしおわり＞
