佐久間宣行さんが2020年6月17日放送のニッポン放送『佐久間宣行のオールナイトニッポン0』のイングリッシュジャーナル提供、サミュエル・L・ジャクソンに英語でカンペのコーナーに送られてきたJリーグ小ネタについて話していました。
(佐久間宣行)東京都の方。「Many FC TOKYO supporers go to away game and they eat local foods. So they are called “Inago”.」。「我々FC東京サポーターはアウェイゲームに大挙して押し寄せ、地元の食べ物を全て食い尽くすことから『イナゴ』を呼ばれて恐れられています」。フハハハハハハハハッ!
来たなー、Jリーグ情報(笑)。もう、ちょっと俺、期待しているところあるからね。Jリーグ情報。そして……なにこれ? FC東京サポーター側からの告白としては相当悲しくない? 「俺たち、イナゴって呼ばれてます」って(笑)。
地元の食材を食い尽くす=「イナゴ」
岩崎本舗の角煮まん闘争、圧倒的な物量作戦で蝗様相手にも余裕の空気→試合終了のタイミングで蒸し器停止、事実上の勝利宣言→しかし実は試合終了後も徳永を待って沢山のFC東京サポがスタジアム内には残ってた→徳永コール後に一斉にやってくる蝗様→蒸し器停止してたので残存部隊が為す術なく壊滅… pic.twitter.com/6D4e75gtWm
— たび (@mesotabi) April 8, 2018
またFC東京蝗害か…松本の蕎麦屋が食い尽くされてる。"@f_takeo: 帰りのスーパーあずさには間に合った。
それにしても君たちいい加減にしたまえ。 #fctokyo #蝗活 #yamaga #matsumoto pic.twitter.com/JYklMVOGkg"— 小倉庵 (@oguranoan) March 28, 2015
フレスポのミンチ天、イナゴの皆さんの襲撃にまだ耐えてる。#sagantosu #蝗活 pic.twitter.com/P5eN0ndByV
— やまけん (@YamakenZi) November 18, 2017
小作甲府駅北口店の開店10分前。
全員トーキョーのイナゴ達です。 pic.twitter.com/lA0Aa6U4tE— 大河SPP@YNWA (@taigaspp) April 24, 2016
FC東京サポーターの経済効果
あと、「イナゴ」っていう風に……これ、マジなの? えっ、マジなんだ? ああ、そうなんだ! うわっ、すげえな、FC東京サポーター。逆に言うと経済効果はすごいっていうことでしょう? ただ、経済効果がすごくて地元の食べ物をたくさん食べてくれる人たちのことを「イナゴ」って……フハハハハハハハハッ! 面白えなー、Jリーグのそういう隠語みたいなのって。
<書き起こしおわり>