ジェーン・スーさんがTBSラジオ『生活は踊る』の中で「11月、12月さえちゃんとやれば私、今年はいい年だったなって思えると思うんです」と話していました。
（ジェーン・スー）今日から11月。「あっという間」とはこのこと。
（小倉弘子）もう年末が見えてますね。
（ジェーン・スー）11月、12月さえちゃんとやれば私、今年はいい年だったなって思えると思うんです。
（小倉弘子）着地できる！ たしかに（笑）。
（ジェーン・スー）終わりよければすべてよしだと思うんです。
（小倉弘子）よいよいよい！
（ジェーン・スー）だから、これからがんばろう！
（小倉弘子）アハハハハッ！
（ジェーン・スー）みんな、今日から追い込もう！
終わりよければすべてよし
（小倉弘子）そうだよ。スタートダッシュがあるんだったら、ラストダッシュがあってもいいよね？
（ジェーン・スー）そうですよ。っていうか、ラストダッシュこそあるべきですよ。
（小倉弘子）駆け込みね。フフフ。
（ジェーン・スー）駆け込み需要。自分自身への。
（小倉弘子）素晴らしい！（拍手）。
（ジェーン・スー）だって今年の1月、2月、なにをしていたか覚えている？
（小倉弘子）ああ、覚えてない。
（ジェーン・スー）でしょう。そんなもんだよ、人間なんて。だいたい2ヶ月ぐらいの記憶でなんとなく締めくくるのさ。
（小倉弘子）そうだよね。振り返ってみると。たしかに。
（ジェーン・スー）そうそうそう。まあ、「前半なんとなくいい年だった」みたいのさ、ざっくりした印象しかないじゃん？ まあ、大きいことがあったらね、覚えていると思うんですけど。ただ、自分自身に対して、「今年もがんばったな」みたいなことを年末に言うためにもですよ、いま、私たちは2017年12月31日の夜。除夜の鐘がゴーン！って、3つ目が鳴り始めたぐらいからタイムリープしてきたんです。
（小倉弘子）ああー、そういうこと。
（ジェーン・スー）って考えると、もう1回、あそこに戻る時により気持ちよく1年を終えるためには……。
（小倉弘子）そうか。この2ヶ月、大事ですね。
（ジェーン・スー）この2ヶ月……だけでいいです。
（小倉弘子）フハハハッ！
（ジェーン・スー）あのね、リアル時短。
（小倉弘子）いい！ そこ、乗る！
（ジェーン・スー）あの、「フランス人にとって1年は2ヶ月しかない」みたいな。フェイクニュースを……。
（小倉弘子）アハハハハッ！ 日本人、日本人。
（ジェーン・スー）いやほら、「フランス人」って付けると本は売れるからさ。
（小倉弘子）そうか。アハハハハッ！
（ジェーン・スー）いや、本当なのよ。
（小倉弘子）でも、そういう気持ちで2ヶ月、エイヤッ！って乗り切りたいですね。
（ジェーン・スー）乗り切りたいですね。
＜書き起こしおわり＞