ピエール瀧さんがTBSラジオ『たまむすび』のはがきで悩み相談コーナーで、リスナーから送られてきた「リリー・フランキーさんと吉田鋼太郎さんの見分け方を教えてほしい」という相談に回答していました。
（ピエール瀧）（悩み相談はがきを読む）「大至急、吉田鋼太郎さんとリリー・フランキーさんの見分け方を教えて下さい！」（笑）。
（赤江珠緒）（爆笑）
（ピエール瀧）これね、わかります？
（赤江珠緒）ああ、わかります。そう言われれば、たしかに。
（ピエール瀧）そうでしょう？ さっきね、これを選んでいる時に向こうのネットの端末で見たんです。リリーさんと吉田鋼太郎さんを並べてみたら……グーグルのこう、写真がいっぱい出てくるやつ、画像検索とかでバーッと出てくると、もう並べて紹介されているやつとかもあるんです。
吉田鋼太郎とリリーフランキーの見分けつかないんだけど。というか最近初めて吉田鋼太郎の存在知ったわ。リリーフランキーだと思ってたわ pic.twitter.com/LaqgCV9WWl
— りさ (@Cobalt_Blue999) 2016年6月9日
（赤江珠緒）（笑）
（ピエール瀧）たしかに、うん。
（赤江珠緒）そうですね。系統は一緒と言えば、そうかも。よくさ、いま写真で本人かどうかとか、バッと選別してくれるやつ、あるじゃん？
（ピエール瀧）顔識別の。
（赤江珠緒）顔識別。それだったら、たぶん識別されないかもしれないね。
（ピエール瀧）いやー、そう。ちょうど似ている。
（赤江珠緒）雰囲気もね、うん。
（ピエール瀧）おじさんの、ちょっとダンディーな。
（赤江珠緒）いや、いままでそんなこと思ってなかったけど、急に来たわ。急にカチーン！ってこう、うん。
（ピエール瀧）ねえ。どう見分けたらいいですか？
（赤江珠緒）神経衰弱が合った！ みたいになっちゃった（笑）。
（ピエール瀧）そうでしょう。
（赤江珠緒）そうですね。ええと、でも……あれなんじゃないの？ リリーさんの方がちょっと細い。で、鋼太郎さんの方が、鋼太郎っていうだけあって、がっつり……
（ピエール瀧）鋼な感じが？
（赤江珠緒）鋼な感じがしますね。形としては。顔の輪郭としてはね。
（ピエール瀧）あの、これね、その時のね、メイクだったりとか。帽子をかぶられちゃうとね、結構……（笑）。さっきネットで見たところ。
（赤江珠緒）（笑）
帽子をかぶると超似てくる
（ピエール瀧）リリーさんも吉田さんも、帽子かぶっちゃうと超似てるんですよ。もう、なんか。「これは、たしかにな」っていう。
（赤江珠緒）へー。やっぱり言われるのかな？ お互いに。
（ピエール瀧）言われるみたいですよ。やっぱり。本人たちも。で、これね、見分け方としては、エロいことをしてそうな方がリリーさんです（笑）。
（赤江珠緒）そうですね（笑）。うん（笑）。
（ピエール瀧）それが、リリーさん。吉田さんはなんか、事実婚も含めて4回結婚なさっているそうで。
（赤江珠緒）吉田さんもエロいんじゃないの？（笑）。
（ピエール瀧）だから、たくさん結婚する方が吉田鋼太郎さんです。
（赤江珠緒）お会いしたことないのに言うのもなんですけど（笑）。
（ピエール瀧）結婚してない方がリリーさんです（笑）。
（赤江珠緒）（笑）。そうですね。リリーさんはまだ、結婚されてないのかな？
（ピエール瀧）そうですね。はい。だからもし、2人がパッと（テレビに）出てきた時は、その局に投書かメールかなんかして、「いま出てらっしゃる方は結婚してます？」って聞いて。「いやー、いま結婚してないですね」「ああ、じゃあリリーさんか」っていう（笑）。
（赤江珠緒）（笑）
（ピエール瀧）と、思ってください。あと、調べたところ吉田鋼太郎さん、なんか大学時代にドイツ語を専攻していたらしいんで。たぶんしゃべれるっしょ。ドイツ語も、ある程度。だから、それも聞いてください。あわせて。「いま出てらっしゃる方、ドイツ語は喋れます？」って。
（赤江珠緒）知らんがな！（笑）。
（ピエール瀧）「ああ、しゃべれるみたいです」「ああ、じゃあ吉田鋼太郎さんか」っていう。
（赤江珠緒）そうね。リリーさんはリリーだもんね。
（ピエール瀧）なんでね、そのへんで。たしかにでも、それで思っている人もいるだろうね。本当に。
（赤江珠緒）へー！ そっかそっか。似てるか。
（ピエール瀧）ねえ。
＜書き起こしおわり＞