R-指定さんが2022年8月29日放送のニッポン放送『Creepy Nutsのオールナイトニッポン』の中で以前、とある飲食店でMr.Children・桜井和寿さんと席が隣接したというエピソードを紹介。その際に桜井さんが「トラップ」について話していたことを紹介していました。
（R-指定）あと俺、ご飯屋さんで……これは結構昔なんすけど。それこそ東京で、夜中に開いているお店があんまりなくて。探したら結構、高そうなお店が開いていて。「しょうがない。そこに行こうか」って行って。で、お店に入ったらど真ん中のめっちゃでっかいテーブルみたいなのを、もう大人数で囲んでいる人たちがいて。「うわっ！ すごいな。高そうな店で、こんな大人数で来ること、あるんや」と思っていたら、そのテーブルの真ん中にミスチルの桜井さんが座っていて。それは結構びっくりしましたね。
「うわっ、桜井さんや……個室、取ってくれよ、桜井さん。なんでそんな、みんなが普通に見えるところのでかいテーブルで全員、ドン！っておるんやろう？」って。でも、その店の構造上なんかな？ たぶん個室が狭いところしかなくて。だからど真ん中のでっかいテーブルに座っていたのかな？ で、「ミスチルの桜井さんや」って。それで俺が通された席は個室やったんですよ。その狭い方の個室で。そこがちょうど桜井さんの背後の部屋やったんですよね。桜井さんのすぐ後ろの個室やって。
で、やっぱりメシ食ってても、どうしてもミスチル桜井の話、聞きたいじゃないですか？ 我々の業界、音楽業界のトップ・オブ・ザ・トップっすよ？ 背後にミスチル、おんねんで？ メシの味なんか、もうどうでもええやん？ もうもうもうそんな、なにかそのトップアーティストたる所以を盗めるかもしれへんと思って。俺も友達とメシ食いながらも、その友達の会話なんかなんも入ってこない。後ろの桜井さんのテーブルの話を聞いてて。
ミスチル・桜井さんの話に聞き耳を立てる
（R-指定）そしたらなんか、やっぱり桜井さんの声ってしゃべり声でもわかるじゃないですか。で、桜井さんが「いやー、でも今のさ、若い子たちって、結構丁寧に説明しなければ伝わらなかったりするんだよね」みたいな。「まあまあ、たしかに音楽の歌詞とか、そういうことなのかな？ 熱い……ちゃんと今の時代のこと、考えてるやん！」って思って。
「でも、その伝わらないってことは逆に、俺たち、伝える側の技量が試されるんだよ」って言っていて。「おおっ、なるほど！ 『人とか時代とか世代のせいにするのは簡単や。こっちの腕でそこを何とかするのがミュージシャンやろがい？』っていう話を後ろでミスチル・桜井さんがしとるがな！」みたいな感じで、もうめっちゃテンションが上がって。
で、ずっと聞いていると「だから伝えるためにも、俺たちのチームワークってのはまた大切になってくるし。そこを表だけじゃなく、表も裏もサポートしてやっと、ひとつになれるんじゃないかな？」って言っていて。「なるほど。裏方のスタッフさんとかも、全員アーティストである。一緒に伝えていかなあかんのか」って。で、聞いていたら、「でもなんか普通にね、これもうその若い子たちって余裕でトラップとかも、すごいうまいじゃん？」っていうのが聞こえてきて。で、トラップって、ヒップホップのジャンルのトラップで。今、現行ヒップホップの主流ってトラップなんですよ。
で、その時って結構、数年前やから。そんなにトラップが浸透していない時で。「ええっ？ 桜井さん、早っ！ 他ジャンルの、しかもヒップホップのトラップまでアンテナを張ってんの？ 桜井さん、ヤバッ！」ってなって。それで聞いてたら、「普通に全然ね、小学生とかでもプロ並みのトラップする人、いるよ？」みたいなことを言っていて。「ああ、たしか。海外のちっちゃい子とかやったら海外ではもうトラップのビート、とうに主流になっていたから。まあ、乗れるか」みたいな風に聞いていて。
まだ日本で浸透してない「トラップ」について話す
（R-指定）「だからね、やっぱりトラップした後のボールの持っていき方が超うまいんだよ」って桜井さん、言い出したんですよ。「うん？ トラップした後？ ボール？ トラップして……あ、これ、サッカーの話してんな？」って思って。フハハハハハハハハッ！ ずっと。だから俺が「音楽の話をしてんのや」って思っていたけども、サッカーの話で。で、その「伝わらない」っていうのも、よう考えたら大人数でおって。みんな大人ばっかやったんですよ。
で、たぶんその桜井さんのサッカー、フットサルチームで。たぶん、その新しく入ってくる若い子とかに戦術やったり、そのサッカーのことを教えるという。で、その「チームが大事」っていうのはもうまさしく、サッカーチームのことで（笑）。で、「トラップってそのトラップかよ！」っていう。俺が思っていたのは「ミスチルの桜井さん」やと思っていたんやけど。後ろにおったのウカスカジーの桜井さんやった。Feat. GAKU MCの桜井さん。『手を出すな!』の桜井さんやった。
『Tomorrow never knows』じゃなくて。「手を出すな それだけがルール」の桜井さんやったんですよね（笑）。いや、でもね、日本のそういうミュージシャンやったら気づけたんやけどな。リル・パンプは俺も絶対に気づきません（笑）。
＜書き起こしおわり＞